LETTERA13: IL BRENNERO

IL BRENNERO di Gianfranco Vecchiato

Il passo del Brennero (Brennerpass ) è da secoli una tra le maggiori "porte" di accesso all'Italia. In epoca romana l'Imperatore Settimio Severo nel 200 d.C. lo rafforzo' con una strada militare che dalla Rezia portava verso il fiume Danubio, ai confini dell'Impero e a contatto con le tribù Germaniche. E' stato attraversato nel tempo da milioni di persone per commercio, per ragioni militari, per turismo, per pellegrinaggi religiosi. E' un limite geografico e politico della penisola italiana ma anche un crinale linguistico e culturale. I Confini dell'Italia furono qui fissati dopo la prima guerra mondiale e non mutati nemmeno dopo la seconda; fissano il displuvio sud delle Alpi dove i fiumi nascono e si gettano nel mare Adriatico, salvo un piccolo tratto del fiume Drava, nell'estremo est della Val Pusteria, che è un affluente del Danubio. In queste terre storicamente appartenute dal XI° secolo ai Principi-Vescovi di Trento e Bressanone e dal XIII° secolo ai Conti del Tirolo legati alla casata Austriaca, sono forti anche le ascendenze bavaresi, che si possono ritrovare sia nelle tradizioni agricole e sia nelle fattezze delle costruzioni montane e dei centri storici di molte località della provincia di Bolzano: Merano, Bressanone, Brunico, Vipiteno. Nel 1919 il trattato di pace con l'Austria sancì il passaggio all'Italia di tutto il Tirolo meridionale, con le provincie di Trento e di Bolzano. Le poche migliaia di cittadini di lingua italiana che vivevano in quest'ultima provincia aumentarono con i piani di "italianizzazione" forzata nel periodo fascista.

Fregio del Monumento alla Vittoria

Bolzano: Monumento alla Vittoria
Arch. Marcello Piacentini 1928

Bolzano: Stazione Ferroviaria
Arch. Angiolo Mazzoni 1929

Nelle nuove zone di Bolzano furono costruiti quartieri per ospitare le migliaia di famiglie che furono trasferite da altre zone d'Italia, seguendo un carattere urbanistico già collaudato negli anni 1925/1940 in altre città italiane. Sorsero edifici pubblici tra i quali un nuovo Tribunale, un ampliamento della Stazione Ferroviaria, nuovi viali, ponti, piazze e un grande Monumento alla "Vittoria" che umiliava le popolazioni di lingua tedesca. Nel 1938 dopo l'annessione dell'Austria al Reich, Hitler che era austriaco, concluse con Mussolini un accordo che intendeva porre fine ai contrasti su queste terre. Chi optava per la cittadinanza tedesca avrebbe dovuto trasferirsi oltre i nuovi confini. Gli altri avrebbero accettato il nuovo Ordine e italianizzato i nomi. Negli ultimi mesi di guerra, dopo l'armistizio italiano, l'intera regione e la vicina provincia di Belluno, vennero inserite nei territori germanici. La popolazione di lingua tedesca accolse con favore tale soluzione che li riportava dentro alla loro "madrepatria". Ma l'Austria era stata alleata, pur forzatamente, al Reich e sedette al tavolo dei vinti.Nel 1946 un accordo fra l'allora primo

Uffici Finanziari di Bolzano:
Scultura di Mussolini in facciata
2014: sarà scelto fra 5 proposte
il progetto per una rilettura
dell'opera in chiave storica

Alto Adige/ Brennero:
Il moderno Outlet DOB 2007

Ministro italiano, il trentino Alcide De Gasperi e quello austriaco Karl Gruber, concluse una intesa, garantita a livello internazionale, per la tutela della "minoranza" di lingua tedesca nella provincia di Bolzano che restava dentro ai confini dello Stato italiano. Seguirono anni difficili e alla fine degli anni '50 e per tutto il decennio successivo, a spingere sull'applicazione degli accordi di autonomia ci furono numerosi attentati dinamitardi da parte di frange estreme che volevano il distacco dall'Italia e la ricongiunzione all'Austria o ad uno Stato autonomo del SudTirolo. Si tornò ad un negoziato, con il principale partito di rappresentanza locale la SVP (Sudtiroler Volkspartei) , che guidata da Silvius Magnago, condusse ad un ampliamento dell'accordo originale di garanzia e di tutela della minoranza sia di lingua tedesca che ladina . Dal 1972 ad oggi questa Provincia ha quindi conosciuto, insieme a quella di Trento, un grande sviluppo economico e culturale. Lo Stato italiano ha mantenuto i "patti" e le frange più nazionaliste sono state isolate, sommerse da un "mare" di denaro e di agevolazioni economiche. Le due Provincie autonome trattengono circa il 90% delle loro risorse finanziarie e le impiegano in modo egregio. Alcune passioni si sono stemperate anche con l'intelligenza di soluzioni come quella trovata per l'uso espositivo del discusso Monumento alla Vittoria che dal 2014 ospita una mostra dal titolo: "BZ '18-'45: un monumento, una città, due dittature". In periodi di crisi economica queste specificità fiscali, che sono presenti in vario modo in Italia anche in altre regioni a "statuto speciale", creano tensioni e disparità per altre come il Veneto, che finanziano lo Stato molto più di quanto ricevano. L'aumento delle garanzie per i cittadini italiani di lingua tedesca e ladina, circa 350mila, ha anche portato a delle difficoltà per quelli di lingua italiana che si sono sentiti, a loro volta, minoranza in quella provincia.

Il Passo del Brennero

...la terra dove fioriscono i limoni...

Ma nel suo complesso questo accordo è oggi portato come un buon esempio in altri casi a livello internazionale. E' uno tra i più noti e studiati nelle controversie fra cittadini di diversa lingua, religione e cultura che in Europa sta ricreando scontri locali, lutti e divisioni. Molti Paesi europei hanno storicamente problemi aperti. I confini sono stati labili e fluttuanti negli ultimi secoli. Il Trattato di Schengen che ha cancellato dal 1993 in 26 Paesi dell'Unione Europea i controlli interni lasciando solo quelli nei perimetri esterni, è stato un grande fatto storico, economico e politico. Tuttavia la Storia è sempre in movimento. Non si ferma con la nostra vita.

Bolzano: Architetture anni '30

Bolzano: Architettura contemporanea

Possiamo perciò lasciare idee, esempi e "valori" da difendere. Ma le nuove generazioni dovranno poter contare soprattutto su un diverso peso culturale nella loro vita quotidiana. Il mondo sta sempre più cambiando. Ogni confine interiore scaverà l'animo umano più di quanto non abbiano fatto un tempo quelli fra gli Stati. Il rispetto per chi ha dato la propria vita in nome di antichi princìpi potrà essere maggiore se attraversando i territori sentiremo crescere in noi la forza della tolleranza e l'ammirazione per gli esempi. Nella località di Brennero, accanto al "Passo" è stato inaugurato nel 2007 un Outlet commerciale denominato DOB (Design Outlet Brennero) che sfiora quasi il confine con l'Austria. Il piccolo paese ne è stato quasi stravolto, come la vista del paesaggio circostante ma l'opera architettonica è stata giudicata interessante e soprattutto ha rivitalizzato una zona che dopo l'apertura delle frontiere nel 1995, aveva conosciuto un periodo di progressivo abbandono delle strutture e del personale di dogana.

Alto Adige/SudTirol :
Schutzen in parata

70 negozi, circa 13mila mq, qualche centinaio di posti di lavoro. Così anche a oltre 1350 metri di quota, a poche decine di chilometri da Innsbruck, nella zona italiana i sud-tirolesi sono arrivati per primi, strappando un mercato che movimenta turisti in transito e che provengono sia dall'Italia che dall'Austria e dalla Germania. Ma al "Passo" a questo simbolo della "cultura di mercato" contemporanea e accanto al vecchio cippo di confine inaugurato nel 1921 dal Re Vittorio Emanuele III°, andrebbe elevata una grande opera d'Arte che potrebbe ispirarsi alle parole con le quali Wolfgang Goethe espresse il suo stato d'animo nell'attraversarlo in un impeto nel 1786. Egli correva attratto dal desiderio di visitare il Paese dove fioriscono i limoni: "Kennst du das Land, wo die Zitronen bluhn, Im dunkeln Laub die Gold-Orangen gluhn... Conosci tu la terra dove fioriscono i limoni, gli aranci dorati rilucono fra le foglie scure, una mite brezza spira dal cielo azzurro, il mirto immoto resta e alto si erge l’alloro, La conosci tu, forse? Laggiù, laggiù. Con te, amore mio, io vorrei andare...(W.Goethe. Da Viaggio in Italia 1786)." L'attrazione al Mediterraneo, alla grande Cultura Classica, ai flutti in cui si mescolano lingue, sentimenti, desideri, illusioni. Questo "Passo", come ogni luogo di "confine" potrebbe quindi essere occasione, oltre che di mercato, di riflessione, di rispetto e di pensiero.